استرداد الرسوم الجمركية بالانجليزي

• drawback

• "استرداد" بالانجليزي    n. recovery, retrieval, recapture, recall,
• "الرسوم" بالانجليزي    depictions; drawings; kickbacks; levies;
• "رسوم ترامب الجمركية" بالانجليزي    trump tariffs
• "رد رسوم الجمرك" بالانجليزي    duty remission
• "إعفاء من الرسوم الجمركية" بالانجليزي    exemption from customs duties
• "رسوم جمركية بحسب السعر" بالانجليزي    ad valorem tariff
• "رسوم جمركية" بالانجليزي    n. customs, custom
• "الاتحاد الجمركي الاستوائي" بالانجليزي    equatorial customs union
• "مكتب الجمارك والرسوم" بالانجليزي    customs and excise office
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للمركبات الطرقية العمومية" بالانجليزي    customs convention on the temporary importation of commercial road vehicles
• "استرداد الملكية (اسكتلندا)" بالانجليزي    restoration (scotland)
• "العمليات المشتركة لاسترداد الرفات" بالانجليزي    joint remains recovery operations
• "برمجيات الحاسوب الرسومية ثلاثية الأبعاد تستخدم كيوت" بالانجليزي    3d graphics software that uses qt
• "بروتوكول معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" بالانجليزي    protocol to the treaty between the united states of america and the union of soviet socialist republics on the limitation of strategic offensive arms
• "معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" بالانجليزي    salt ii treaty  strategic arms limitation treaty  treaty between the united states of america and the union of soviet socialist republics on the limitation of strategic offensive arms  treaty on the limitation of strategic offensive arms
• "معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" بالانجليزي    start i treaty  treaty between the united states of america and the union of soviet socialist republics on the reduction and limitation of strategic offensive arms  treaty on strategic offensive arms
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للطائرات ومراكب النزهة للاستعمال الخاص" بالانجليزي    customs convention on the temporary importation for private use of aircraft and pleasure boats
• "الاتحاد الجمركي الأوراسي" بالانجليزي    eurasian customs union
• "كأس رئاسة الجمهورية 1998 (كأس السوبر التركي)" بالانجليزي    1998 presidential cup
• "المركز الدولي لاسترداد الأموال" بالانجليزي    international centre for asset recovery
• "حركة الاسترداد" بالانجليزي    redemption movement
• "معارك الاسترداد" بالانجليزي    battles of the reconquista
• "نظم لاسترداد المعلومات القانونية بمعونة الحاسوب" بالانجليزي    computer-aided legal information-retrieval systems
• "رسوم متحركة أسترالية" بالانجليزي    australian animation
• "وصول جميع المنتجات إلى الأسواق من دون رسوم جمركية أو حصص مفروضة" بالانجليزي    duty-free and quota-free access to the markets

• Further, a Foreign-Trade Zone may be used to either expedite or avoid the drawback process.
  علاوةً على ذلك، يُمكن استخدام منطقة التجارة الحرة إما لتسريع عملية استرداد الرسوم الجمركية أو لتجنبها.
• Manufacturers or processors who are unable to avail any of these schemes can avail ‘duty drawback’.
  ويمكن للمصنعين أو المعالجين غير القادرين على الاستفادة من أيٍ من هذه البرامج أن يستفيدوا من نظام ’استرداد الرسوم الجمركية على الواردات‘.
• Here, the excise duty and customs duty paid on inputs and service tax paid on input services is given back to the exporter of finished product by way of ‘duty drawbacking’.
  وهنا، يتم رد رسوم الضرائب ورسوم الجمارك المدفوعة على المدخلات بالإضافة إلى ضرائب الخدمات المدفوعة على خدمات المدخلات إلى الذي يقوم بتصدير المنتج النهائي عن طريق ’استرداد الرسوم الجمركية على الواردات‘.